How do I fly?

You can type /fly in the text chat box, or press G on desktop, or press down on the joystick in Quest.